Die Ausstellung besteht aus temporären Installationen und Events. 

Temporäre Installationen

Freitag, 18–22 Uhr,
Samstag & Sonntag 16–22 Uhr

‍

Arbeit am Kotti und
Look at me behind the camera

Juma Hamdo & Jaś Miszewski

Verschiedene Orte zwischen Reichenberger Straße und Adalbertstraße:
‍
I love Shoes
Friseur
Baklava Padisah
M-Style Kreuzberg
Späti-TV
Simitdschi  

‍

Videoporträts

Wie erlebt man den Kotti hinter der Theke? Wer steht eigentlich in der Küche? Welche Gewerke und Gewerbe gibt es hier? In mehreren Schaufenstern zeigen Videoarbeiten von Juma Hamdo und Jas Miszewski Menschen, die schon lange zum Kotti gehören und ihn seit Jahrzehnten prägen, bei der Arbeit im Kiez: beim Kochen, Schustern oder Haare schneiden.

Augen-Blicke

Mittelpunktbibliothek, Adalbertstraße 2/4, (Gebäudeseite)

‍

Projektion an Hauswand

„Augen-Blicke“ war eine Ausstellung am Kottbusser Tor in drei Stationen und über fünf Jahre. Im Oktober 2017 blickten erstmals zahlreiche großflächige Augenportraits von Bewohner*innen des Neuen Kreuzberger Zentrums (NKZ) von der Fassade eben dieses Hauses auf das Kottbusser Tor. 2020, drei Jahre später, wurden Augenportraits der Kinder der örtlichen Jens-Nydahl-Grundschule und der sonderpädagogischen Gustav-Meyer-Schule an den Schulgebäuden am vorderen Ende der Admiralstraße angebracht (bis heute). Im Jahr 2021 kamen nochmal knapp 100 Augenportraits der Schulkinder an den Außenflächen der U-Bahn Kottbusser Tor / U1, U3 dazu.

Information is [a] Destination

Rosalie Wood (The Boys Club Berlin)
‍
Adalbertstraße 4 (gegenüber Kotti-Shop)

‍

Multimedia-Installation

Was bedeutet es, über den Kotti – einen flüchtigen, stets im Wandel befindlichen Ort – zu kommunizieren? Im Informationszeitalter verarbeiten wir jede Minute eines jeden Tages in Daten. Was passiert, wenn wir die spezifischen und greifbaren Attribute nehmen, die unserer Meinung nach die „Insel Kotti“ ausmachen (Open-Source-Fotos aus dem Internet, Instagram-Beschriftungen, demografische Daten), und diese dann massenhaft in eine Maschine einspeisen, um sie als Ganzes erfahrbar zu machen? Das ist das Ergebnis.

(K)ein guter Ort für Dates

Melanie Lischker

Skalitzer Straße 132–133

‍

Audio- und Videoinstallation

Was sagen Leute aus Charlottenburg über den Kotti? Was denken Tourist*innen? Wie kennt man den Kotti aus den Medien? Mit dieser mehrsprachigen, auf Interviews basierenden Audioinstallation versammelt Melanie Lischker Stimmen über das Kottbusser Tor. In einer experimentellen Videoarbeit reflektiert und dekonstruiert sie Klischees, die mit dem Kotti verbunden sind.

Wahlrecht, Rente, Bildung

Gecekondu, Admiralstrasse 1 - gegenüber Café Südblock

‍

Installation, Banner

„Wahlrecht, Rente, Bildung“ sind drei großformatige Banner mit Statements von Mitgliedern von Kotti & Co. Die Mieter*innengemeinschaft am Kottbusser Tor hat sich zusammengefunden, um ihr Recht auf Stadt vor dem Hintergrund der Geschichte der Migration zu erkämpfen (www.kottico.net). Die Banner waren Teil der Ausstellung „Gecekondu Plus / Das Gecekondu als Medium“ (2021), die das Protesthaus der Gemeinschaft – das Gecekondu – in einen temporären und flexiblen Ausstellungsraum verwandelte.

Temporäre Installationen

Augen-Blicke

Freitag, 18–22 Uhr,
Samstag & Sonntag 16–22 Uhr
Mittelpunktbibliothek, Adalbertstraße 2/4, (Gebäudeseite)

Projektion an Hauswand

„Augen-Blicke“ war eine Ausstellung am Kottbusser Tor in drei Stationen und über fünf Jahre. Im Oktober 2017 blickten erstmals zahlreiche großflächige Augenportraits von Bewohner*innen des Neuen Kreuzberger Zentrums (NKZ) von der Fassade eben dieses Hauses auf das Kottbusser Tor. 2020, drei Jahre später, wurden Augenportraits der Kinder der örtlichen Jens-Nydahl-Grundschule und der sonderpädagogischen Gustav-Meyer-Schule an den Schulgebäuden am vorderen Ende der Admiralstraße angebracht (bis heute). Im Jahr 2021 kamen nochmal knapp 100 Augenportraits der Schulkinder an den Außenflächen der U-Bahn Kottbusser Tor / U1, U3 dazu.

Information is [a] Destination

Rosalie Wood (The Boys Club Berlin)
‍
Freitag, 18–22 Uhr,
Samstag & Sonntag 16–22 Uhr
Adalbertstraße 4 (gegenüber Kotti-Shop)

Multimedia-Installation

Was bedeutet es, über den Kotti – einen flüchtigen, stets im Wandel befindlichen Ort – zu kommunizieren? Im Informationszeitalter verarbeiten wir jede Minute eines jeden Tages in Daten. Was passiert, wenn wir die spezifischen und greifbaren Attribute nehmen, die unserer Meinung nach die „Insel Kotti“ ausmachen (Open-Source-Fotos aus dem Internet, Instagram-Beschriftungen, demografische Daten), und diese dann massenhaft in eine Maschine einspeisen, um sie als Ganzes erfahrbar zu machen? Das ist das Ergebnis.

Kopfkinokotti

Melanie Lischker

Freitag, 18–22 Uhr, Samstag & Sonntag 16–22 Uhr
Skalitzer Straße 132–133

Audio- und Videoinstallation

Was sagen Leute aus Charlottenburg über den Kotti? Was denken Tourist*innen? Wie kennt man den Kotti aus den Medien? Mit dieser mehrsprachigen, auf Interviews basierenden Audioinstallation versammelt Melanie Lischker Stimmen über das Kottbusser Tor. In einer experimentellen Videoarbeit reflektiert und dekonstruiert sie Klischees, die mit dem Kotti verbunden sind. 

Wahlrecht, Rente, Bildung


Freitag, 18–22 Uhr, Samstag & Sonntag 16–22 Uhr
Gecekondu, Admiralstrasse 1 - gegenüber Café Südblock

Installation, Banner

„Wahlrecht, Rente, Bildung“ sind drei großformatige Banner mit Statements von Mitgliedern von Kotti & Co. Die Mieter*innengemeinschaft am Kottbusser Tor hat sich zusammengefunden, um ihr Recht auf Stadt vor dem Hintergrund der Geschichte der Migration zu erkämpfen (www.kottico.net). Die Banner waren Teil der Ausstellung „Gecekondu Plus / Das Gecekondu als Medium“ (2021), die das Protesthaus der Gemeinschaft – das Gecekondu – in einen temporären und flexiblen Ausstellungsraum verwandelte.

Events

Freitag 06.01.

Opening

06.01.2023, 19 Uhr 
Mittelpunktbibliothek

Talk mit Teilnehmer*innen von „Kotti Island“: Wie ist die Projektidee entstanden, wer hat daran teilgenommen und warum? Wie lief der Prozess dieser großen, kollaborativen Ausstellung? Erfahrungsberichte und Austausch zwischen Teilnehmer:innen.

‍

Saramé
live

ab 20 Uhr  

45-minütiges Ambient-Live-Set von Saramé, der Hälfte von Solid Traveller und Teilnehmer am Musikprojekt „Kotti Island Disc“.

Samstag 07.01.

Crews & Gangs

07.01.2023, 19:30 Uhr
Café Kotti

TV-Serie, Episode 45 min, 2020, Neço Celik
2 Episoden

Die Sportgymnastin ANICIA landet in der rebellischen Berliner HipHop-Szene. Während sich die Rivalität zwischen den Gegenspielern KIAN und TAY und ihren Street-Dance-Crews zuspitzt, bricht eine alte Gang-Fehde der Elterngeneration über das Szenario.

Ratchet

07.01.2023, ab 23 Uhr 
Monarch

6 Years Birthday Bash mit DJ Nomi, Cara Muru, Caramel Mafia, Offbeatsupportah.

Kotti Island-Besucher*innen zahlen nur 50% des Eintritts mit dem Passwort „Kotti Island Disc”.

Sonntag 08.01.

Kotti Island Sample Station

08.01.2023, 16–22 Uhr
Paloma

Interaktive Installation

Im Kultclub Paloma steht eine Sample-Station, an der Besucher*innen ihren eigenen Kotti-Track kreieren können. Dabei verarbeiten sie, wie sie den Kotti erleben, und experimentieren mit von Cecilia Tosh aufgenommenen Field Recordings, die auch die Artists für ihre Tracks verwendet haben.

KREUZBERG

08.01.2023, 19:30 Uhr
Café Kotti

Film, 88 min, 2018, Carl Bessai

Eine Neuinterpretation von „Romeo und Julia” in einer globalisierten Welt:
Eine junge Türkin, die in Berlin lebt, verliebt sich trotz der Bedenken ihrer Familie und Freunde in einen syrischen Einwanderer.

„Kreuzberg” ist ein hochbrisantes, politisches und romantisches Drama, geschrieben und inszeniert von Carl Bessai, produziert von Munire Armstrong und Carl Bessai und weltweit vertrieben von Shoreline Releasing aus LA. Die Schichten kultureller, sozialer und politischer Elemente, die „Kreuzberg” zugrunde liegen, machen die Erkundung einzigartig in ihrer Zeit und an ihrem Ort. Durch die Verwendung des klassischen Shakespeare-Märchens „Romeo und Julia” als Grundlage für den Konflikt, die Tragödie und - in diesem Fall - die Vergebung zweier getrennter Familien ist „Kreuzberg” ein Konstrukt, das als Geschichte fesselnd ist, aber auch Wellen der sozialen und politischen Geschichte enthält, die für unseren heutigen Dialog als Bürger der globalen Gemeinschaft wichtig sind. 

Freitag 13.01.

Kokon

13.01.2023, 19:30 Uhr  
Café Kotti 

Film, 95 min, 2020, Leonie Krippendorff
‍
Ein junges Mädchen aus Berlin kämpft mit dem Erwachsenwerden und der eigenen Identität. Nora wächst mitten in der Hauptstadt auf. Dort trifft sie auf unterschiedlichste Menschen aus der ganzen Welt. Doch auch das macht für Nora das Erwachsenwerden nicht einfacher. Ihre Schwester und ihre beste Freundin scheinen sich nur für Mode und Social Media zu interessieren. Nora versucht das auch, aber es macht sie nicht glücklich. Dann lernt sie Romy kennen, die ihr beibringt, zu sich selbst zu stehen.

Samstag 14.01.

Köy

14.01.2023, 19 Uhr  
Café Kotti 

Film, 90 min, 2021, Serpil Turhan

Neno, Saniye und Hêvîn sind drei kurdische Frauen aus drei Generationen. Alle stammen ursprünglich aus der Türkei und leben in Berlin. Welcher Ort ist für sie Heimat?

THF Radio Night  

14.01.2023, ab 23 Uhr 
Monarch

Kotti Island-Besucher*innen zahlen nur 50% des Eintritts mit dem Passwort „Kotti Island Disc“.

Sonntag 15.01.

Meet & Move  

15.01.2023, 16–19 Uhr 
aquarium

Workshop (Tanz/Performance) 

Täglich begegnest du hunderten Menschen in deiner Nachbarschaft. Wie oft guckst du jemandem in die Augen? Wie oft begrüßt du jemanden? Was machst du, wenn du auf die U-Bahn wartest? Läufst du anders, wenn du Musik hörst? In einem Workshop entwickeln die Teilnehmer*innen einen neuen Blick für ihre alltäglichen Wege und Begegnungen am Kotti. Sie laufen, stehen, tanzen und bewegen sich gemeinsam als Gruppe. So entsteht eine Gruppenbewegung aus alltäglichen Bewegungsmustern, die als Performance gemeinsam am Kotti aufgeführt wird. Die Videodokumentation ist im Anschluss im Gecekondu zu sehen.

Wie mitmachen?
Jede*r kann mitmachen! Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Der Workshop ist in deutscher und englischer Sprache.

meet.move.kotti@gmail.com‍

Kotti Island
Sample Station

15.01.2023, 16–22 Uhr
Paloma, Skalitzer Straße 135

Interaktive Installation

Im Kultclub Paloma steht eine Sample-Station, an der Besucher*innen ihren eigenen Kotti-Track kreieren können. Dabei verarbeiten sie, wie sie den Kotti erleben, und experimentieren mit von Cecilia Tosh aufgenommenen Field Recordings, die auch die Artists für ihre Tracks verwendet haben.

Freitag 20.01.

Déjà-vu

20.01.2023, 18:30–19:45 Uhr
Mittelpunktbibliothek

Lesung mit Menekşe Toprak, auf Deutsch und Türkisch, organisiert von der Regenbogen Buchhandlung

In Menekşe Topraks Roman „Déjà-vu“ trifft eine reale Persönlichkeit – die türkischen Autorin Suat Derviş – auf die fiktive Figur einer jungen Akademikerin aus Istanbul. Derviş war eine der ersten türkischen Schriftstellerinnen des vergangenen Jahrhunderts, die aber in Vergessenheit geraten ist. Sie kam ab 1927 nach Berlin und schrieb für Zeitschriften und Zeitungen wie die Vossische Zeitung. Als die NSDAP an die Macht kam, musste sie die Stadt verlassen. In ihrer Heimatstadt Istanbul geriet sie wegen ihres politischen Engagements unter Druck. Toprak erzählt aus der Perspektive einer Akademikerin, die in der Gegenwart nach Berlin kommt, um über Derviş zu forschen. Sie wird von ihrer Istanbuler Universität entlassen: Die beiden Frauen teilen dasselbe Schicksal.

Menekşe Toprak schreibt Erzählungen und Romane auf Türkisch, liest aber auch gerne auf Deutsch. Ihr Buch „Ağıtın Sonu“, das mit dem renommierten Duygu-Asena-Romanpreis ausgezeichnet wurde, erschien unter dem Titel „Die Geschichte von der Frau, den Männern und den verlorenen Märchen” beim Berliner Orlanda Verlag. Ihr Roman „Arı Fısıltıları“ (Das Wispern der Bienen) wurde 2020 mit dem Literaturpreis der Universität Ankara ausgezeichnet. Zuletzt erschien ihr Roman „Déjà-vu“, für den sie das Arbeitsstipendium der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa für Literatur in nichtdeutscher Sprache erhielt. Sie arbeitet als freie Autorin in Berlin und Istanbul.

Anmeldelink: ‍

https://pretix.eu/bibxhain/Deja-vu/‍

Miete essen Seele auf

20.01.2023, 19 Uhr
Café Kotti 

Dokumentarfilm, 54 min, 2015, Angelika Levi
‍
„Miete essen Seele auf” dokumentiert zwei Jahre nachbarschaftlicher Organisierung und Protest am südlichen Kottbusser Tor. Der Film portraitiert bewegend die Akteur*innen des Protestes. Er verknüpft die Wohnungsfrage mit der Geschichte der Migration und betont eine Verbindung von Rassismus und urbaner Verdrängung.

Sonntag 22.01.

Kotti Island
Sample Station

22.01.2023, 16-22 Uhr
Paloma

Interaktive Installation

Im Kultclub Paloma steht eine Sample-Station, an der Besucher*innen ihren eigenen Kotti-Track kreieren können. Dabei verarbeiten sie, wie sie den Kotti erleben, und experimentieren mit von Cecilia Tosh aufgenommenen Field Recordings, die auch die Artists für ihre Tracks verwendet haben.

KOBUTO

22.01.2023, 19:00 Uhr
Café Kotti 

Dokumentarfilm, 38min, 2016, Peter Behrbohm und Masen Khattab mit Johannes Uhl
‍
Ein langes Haus steht in Kreuzberg, mittendrin. Das abgeknickte Hochhausband schlängelt sich ums Kottbusser Tor, beschleunigt, springt über Straßen und schneidet durch Blöcke. 11 Stockwerke. 300 Wohnungen, 6 Meter von der Stoßstange bis zu den Heckschwertern. Ein Motor schnaubt und Stadt fliegt vorbei hinter den großen Fensterbändern. Der 76'er Cadillac Sedan Deville ist so alt wie das Haus. Am Steuer ein älterer Herr mit funkelnden Augen. Johannes Uhl drückt auf's Gas. Er ist Architekt und hat es gebaut - damals als die Stadtautobahn bereits durch Kreuzberg führte. Das lange Haus wäre nur der Anfang gewesen zu einer anderen Stadt, an den Ufern der tosenden Verkehrsströme errichtet. Wir begeben uns auf die Suche, auf nach «KOBUTO»!

‍

‍

Artist Talk  

20:00 Uhr 

Neco Celik im Gespräch mit dem Filmemacher Peter Behrbohm

Die Wohnungsfrage mit der Geschichte der Migration und betont eine Verbindung von Rassismus und urbaner Verdrängung.